Currently it is not possible to do a database update with the group membership template. In the instance where users are not changing any details except their group membership in existing groups, there is no convenient way to make the changes - it would be a big time saver when admins needs to move a large number of people between existing groups.