The Device List currently shows all devices where a given user was the last user and the User Presence column can make it appear that all these devices are "online". This can be confusing and might be better suited to only show the current device as online.
Guest
I think this combined with only allowing customers to be logged into one total device at a time will help.